descansate niÃ±o

pur' le poce tiénn la tosse

Succede che hai il nonno fermo a letto da più di un mese e che una serie di necessità e giuste preoccupazioni ti costringano a cercare il tuo medico di famiglia nei giorni di festa. Egli rendesi automaticamente irreperibile; quando sa che l'hai cercato non ti richiama -e sei suo paziente e amico da quintali di anni, tu e tutta la tua famiglia- e quando finalmente lo trovi si fa attendere parecchio. almeno un'altra intera giornata.

Succede poi che hai un'altra grossa preoccupazione in famiglia, qualcuno che sta tutt'altro che bene, diciamo così, motivo che ti spinge -tu che sei lì a cercare di capire se è possibile una soluzione, se ha senso cercarla- a scomodare via mail uno dei più grandi esperti in materia.
Alle 17.20 gli scrivi sul suo indirizzo di posta dell'università presso cui insegna, pensando che sarà in ferie e che al ritorno la tua mail sarà persa tra 1000 altre moltomamolto più urgenti della tua e quindi tutto finirà qui, tra te ed il suo indirizzo di posta.
Ma ecco che alle 19.09 lui ti risponde, chiamandoti per nome e "gentilissima", io che gli ho rotto le balle, e chiedendomi cortesemente di indicargli un recapito telefonico presso il quale lui -lui!- può contattarmi.

a questo punto, il pur calzante proverbio delle mie parti lo cambierei così: "SULAMENT' le poce tiénn la tosse".